Слика 1. Паразитске гриње медоносних пчела Varroa destructor (лево) и Tropilaelaps mercedesae (десно). Фотографија: Ентони Абате и Роган Токач
РАЗМИШЉАЈТЕ О ТРОПИЛЕЛАПСУ ПРЕ НЕГО ШТО СТИГНЕ У НАШЕ ПЧЕЛИЊАКЕ
Како центар за пчеле Универзитета Оберн размишља о тропилаелапсу у односу на вароа гриње
Основна разматрања
Лако је дивити се способностима пчела са којима радимо. Дивимо се њиховој способности да изграде саће према строгим спецификацијама, њиховој способности да памте и саопште локацију цветова и да изврсно координирају своје активности међу десетинама хиљада јединки.
Али да ли сте икада помислили да су ваше пчеле наивне? Дефиниција „наивне“ је „показивање недостатка искуства, расуђивања или мудрости“ (Оксфордски речник енглеског језика). У биологији, називање организма „наивним“ има мало другачије значење: описује организам који није прилагођен паразиту или болести. Медоносне пчеле које држимо у Северној Америци нису прилагођене да се боре против паразитизма Varroa и Tropilaelaps гриња (слике 1 и 2). Наше западне медоносне пчеле (Apis mellifera) биле су безбедно ван контакта са паразитским грињама из рода Varroa и из рода Tropilaelaps, које обе живе на азијским врстама медоносних пчела. То се променило када су пчелари донели западне медоносне пчеле у Источну Азију у протеклим вековима. Varroa и Tropilaelaps гриње (тачније Varroa destructor, Tropilaelaps mercedesae и Tropilaelaps clareae) успеле су да промене домаћина са својих азијских домаћина на западну медоносну пчелу. Азијске врсте медоносних пчела имају генијалне методе за убијање паразитских гриња и ометање њихове репродукције (као што је ефикасно самонеговање од стране одраслих пчела и остављање гриња заробљених у затвореним ћелијама легла). Нашим западним медоносним пчелама недостају ове адаптације понашања и гриње се могу накупити до штетних нивоа у заједницама. Пошто су пчеле које држимо наивне на Varroa и Tropilaelaps, важан задатак примењених истраживачких лабораторија за пчеле, као што је Пчеларски центар Универзитета Оберн, јесте да разумеју паразитске гриње медоносних пчела и развију начине за смањење ризика који оне представљају за здравље медоносних пчела и за пчеларе.
Да бисмо структурирали наше размишљање о ризицима од Varroa наспрам Tropilaelaps, размотримо да се ризици могу поделити на две компоненте, у нечему што се назива „једначина ризика“:
Ризик = Вероватноћа × Озбиљност
Корисно је размотрити два фактора који доприносе ризику: вероватноћу лошег исхода и озбиљност исхода. Такође може бити корисно размотрити ове компоненте ризика одвојено. Узимајући у обзир потенцијални долазак паразитских гриња у Северну Америку, потребне су различите акције како би се решила вероватноћа доласка и озбиљност утицаја.
Вероватноћа доласка
За вароу је прекасно да се управља вероватноћом доласка. Већ је стигла и проширила се по Северној Америци (осим неколико места попут острва Њуфаундленд). Што се тиче варое, све што можемо да урадимо јесте да управљамо другом компонентом ризика – тежином утицаја.
Гриње Tropilaelaps нису стигле до Северне Америке. Стога имамо прилику да управљамо и вероватноћом њиховог доласка и да се припремимо за управљање озбиљношћу његових последица. Откривање гриња Tropilaelaps у новим регионима током протеклих деценија (као што је Јужна Кореја) и у овој деценији (као што су руска регија Црног мора и Република Грузија; Brandorf et al., 2024, Janashia et al., 2024), показује да ове гриње имају потенцијал да се шире широм света као што се догодило са вароом. Али, како се вероватноћа доласка у Северну Америку пореди са вероватноћом доласка варое?
Слика 2. Гриња Tropilaelaps на саћу (лево) и на одраслој пчели (десно).
Фотографије: Ден Орел
Наше размишљање о способности Tropilaelaps и Varroa да стигну у нове регионе снажно је под утицајем разлике у њиховој биологији. Док се гриње редовно хране одраслим пчелама (чак и преживљавају на њима неколико месеци заредом на местима са дугим зимама), никада није документовано да се Tropilaelaps храни одраслим пчелама. Иако вароа може дугорочно преживети на одраслим пчелама, сматрамо да су гриње Tropilaelaps веома зависне од легла и да могу преживети само неколико дана без овог ресурса.
Кретање пчела између земаља углавном чине одрасле пчеле – било да се ради о спареним матицама са пратиљама, пчелама у пакетима или ројевима који се могу скривати на бродовима. Ако пчеле у пакетима или пратиље у кавезима за матице које се превозе између земаља имају вароу на себи, гриње ће вероватно преживети путовање. Насупрот томе, гриње Tropilaelaps требало би да имају знатно смањене способности да преживе такво путовање када се одрасле пчеле превозе намерно или случајно. Ово би требало да нам да извесно поверење да би гриње Tropilaelaps теже стигле у Северну Америку. Међутим, као и са свиме у науци, морамо бити спремни да ажурирамо своје размишљање ако видимо нове доказе. Постоје старе и нове нити које још увек треба пратити како бисмо боље разумели способност гриња Tropilaelaps да преживе ван легла. Прво, једном су пронађене на пацовима повезаним са пчелињим гнездима; друго, неки истраживачи сумњају да би могле да се хране одраслим пчелама на меким мембранама близу крила или одраслим пчелама у распадању (De Guzman et al., 2017, Gill et al., 2024).
У Центру за пчеле Оберн, тренутно сматрамо да је шанса да гриње Tropilaelaps доспеју бродовима или пошиљкама пчела мала за било коју појединачну пошиљку, чак и из зараженог подручја. Међутим, сматрамо да је потребан приступ предострожности и да треба избегавати пошиљке живих пчела из познатих или сумњивих заражених подручја. Поред тога, важно је избегавати сваки незаконит или случајан увоз пчела у Северну Америку. Као што је наведено у јунском чланку Bee Culture, обучавали смо инспекторе пчела у организацији Америчких пчеларских инспектора о техникама откривања како бисмо подстакли брз одговор ако икада стигне.
Из перспективе пчелара, шта можете учинити да смањите шансу за долазак Tropilaelaps? Молим вас, немојте бити у искушењу да илегално увозите матице. Не стављајте матице из друге земље у свој џеп да бисте их донели кући! Хајде да радимо заједно како бисмо избегли даље сценарије попут доласка варое у САД. Такође можете посетити ову страницу са онлајн подацима Tropilaelaps (https://www.honeybeepests.org/tropi) да бисте се упознали са визуелним изгледом гриња како бисмо имали пажљивије пчеларе у случају да дође.
Озбиљност утицаја
Након разматрања вероватноће појаве гриња Tropilaelaps у поређењу са вароом, можемо прећи на очекивану озбиљност утицаја ако дођу овде.
Као што знате, вароа је направила пустош по здравље пчела. Иако је ефикасна контрола варое могућа, алати попут отпорних пчела и даље треба да се прошире у употреби, нехемијске контроле су радно интензивне, а низ хемијских третмана који се практично могу користити у било ком тренутку године ограничен је временским условима, стањем у заједницама, периодима производње меда и отпорношћу. Генерално, вароа наставља да изазива озбиљне проблеме.
Са Tropilaelaps, можемо направити нека предвиђања о озбиљности болести на основу онога што знамо о његовој биологији. У складу са запажањима да се Tropilaelaps не храни одраслим медоносним пчелама, места са хладним зимама изгледа имају мање проблема са Tropilaelaps. И Тајланд и Јужна Кореја имају и вароу и гриње Tropilaelaps. У Јужној Кореји, вароа је гриња која редовно достиже штетне нивое у заједнијама. У Тајланду, Tropilaelaps је доминантна гриња. Мислимо да је то зато што зиме у хладним деловима Кореје ефикасно прекидају животни циклус Tropilaelaps.
Слика 3. Раст популације гриња Varroa и Tropilaelaps.
Слика и подаци Ден Орел и сар.,необјављено.
Вароа може бити озбиљна у било којој врсти климе, иако њихове популације више расту на местима са дужом сезоном одгајања легла. Што се тиче гриња Tropilaelaps, њихова биологија и запажања из земаља са различитим климатским условима указују да утицај у великој мери зависи од климе. Ако сте стационарни пчелар у хладном зимском подручју и ваше заједнице добију одговарајућу паузу за легло током зиме, мислимо да бисте били релативно заштићени од Tropilaelaps. Ако држите пчеле у благом зимском подручју и ваше колоније одгајају легло током целе зиме, мислимо да би ваше колоније биле веома рањиве ако би се појавио Tropilaelaps. Резултати пројекта праћења зимског затвореног легла (https://aub.ie/winterbrood) могу помоћи да се покаже потпуност прекида легла у различитим областима источног дела САД. Имајте на уму да многи комерцијални пчелари зимују своје колоније на југу или обали САД и стога би били прилично рањиви. Зимовање у затвореном простору (такође прилично уобичајено међу комерцијалним пчеларима) могло би бити изузетно корисно за прекидање циклуса легла, али само ако је циклус легла потпуно прекинут условима у простору за одгајање, што очигледно није увек случај.
У подручјима где се легло узгаја током целе године, бржа стопа репродукције гриња Tropilaelaps у поређењу са Varroa би представљала велику забринутост. Као и код Varroa , видимо да се колоније умиру због високе заразе Tropilaelaps- ом. Током двомесечних експерименталних периода у Јужној Кореји и Тајланду, приметили смо да се број ћелија заражених Tropilaelaps- ом у нетретираним заједницама повећава 11 пута (Кореја) или 21 пут (Тајланд), док се Varroa повећала само 2,7 пута (Кореја) у поређењу са њиховим почетним бројем (Слика 3, Aurell et al., необјављено). Овај брзи пораст популација значи да, да бисмо успешно контролисали гриње Tropilaelaps , морамо имати интервенције које су ефикасније од оних које имамо за Varroa, или морамо интервенисати чешће.
У нашем арсеналу против Tropilaelaps, тренутно можемо са сигурношћу да промовишемо две ствари: прекиде легла и мрављу киселину. Прекиди легла могу укључивати покретање заједница из паковања, модификовање праксе раздвајања или држање матица у кавезима. Верујемо да мравља киселина добро делује, јер се претвара у пару и стога се може доставити Tropilaelaps грињама у затвореним ћелијама. Пошто Tropilaelaps гриње проводе тако кратак временски период ван затворених ћелија легла, мислимо да би то могао бити део разлога зашто контактни антисептици често нису добро функционисали. Још једна ствар коју треба размотрити: да ли би нам напредак који се постиже у узгоју пчела отпорних на вароу могао помоћи против Tropilaelapsа ако би се он појавио? Сумњамо да би особине отпорности на вароу могле помоћи, али још не знамо!
Генерално, сматрамо да би, ако би гриње Tropilaelaps стигле у САД, пчеларска индустрија претрпела озбиљне последице. Нека подручја са хладним зимама су релативно заштићена, али већина заједница у земљи се држи у подручјима где би континуиране сезоне узгоја легла учиниле пчеле много рањивијим. Амерички пчелари би сигурно могли пронаћи начине да управљају Tropilaelaps, али би то подразумевало озбиљне потресе и реорганизацију управљања заједницама.
Да бисмо смањили утицај гриња у случају да дођу овде, истраживали смо важна питања у вези са откривањем и управљањем. Што се тиче откривања, показали смо да тестирање засновано на ДНК може ефикасно да детектује ДНК Tropilaelaps у лако прикупљивим узорцима заједница (Aurell et al., необјављено). Недавна открића о управљању укључују да је држање матица у кавезима током 24 дана било веома ефикасно у контроли Tropilaelaps и у Тајланду и у Јужној Кореји (Tokach et al., 2024; Aurell et al., необјављено). Ово се свакако може проширити и на друге врсте прекида легла (од зиме, од одвајања од легла услед одласка, итд.). Слично томе, праћење зимског затвореног легла показало је да су зимски прекиди легла одсутни или су повремени у великим деловима југоисточног дела САД, тако да би вероватно биле потребне додатне мере попут прекида легла изазваних од стране пчелара и хемијских третмана. У будућности планирамо да радимо на дозирању мравље киселине и на новим третманима. Наш рад на Tropilaelaps не иде на штету рада на варои , која је већ присутна и изазива озбиљне проблеме, тако да настављамо рад на варои на више фронтова.
Морамо континуирано комуницирати о обе гриње на начин који препознаје неизвесности. Од 1980-их спроведена су значајна истраживања о варои ; упркос томе, још увек учимо нове ствари, попут тога да се храни хемолимфом легла медоносних пчела, али масним телом одраслих медоносних пчела (Han et al., 2024). Количина истраживања о Tropilaelaps-у је и даље прилично ограничена. Претрага Web of Science открива 4.030 чланака о варои и само 157 о Tropilaelaps-у. То значи да постоји више непознаница, а започињање реченица са „мислимо да знамо“ је често боље него „знамо“.
Неколико састојака је било неопходно да би истраживање наше групе о грињама Tropilaelaps у иностранству било успешно. Прво, сарадња је била неопходна. Имали смо привилегију да сарађујемо са др Баџари Чутонгом на Универзитету Чиjанг Мају у Тајланду и са др Чулеуји Џунг на Националном универзитету Гјонгкук у Јужној Кореји. Друго, имамо тим истраживача спремних да проведу више месеци далеко од куће и који су показали да су спремни да прихвате изазов. Треће, финансирање од група, укључујући УСДА АРС, УСДА АПХИС, Пројекат Apis m. и Министарство пољопривреде Северне Дакоте, било је неопходно за подршку нашим истраживањима на удаљеним местима.
Иако наше пчеле можда нису инфициране са вароом и грињама Tropilaelaps, Центар за пчеле Универзитета Оберн наставља да ради на одговорима на важна питања о овим последичним паразитима. Усмеравамо наше активности на решавање утицаја варое (већ је овде), смањење вероватноће да Tropilaelaps стигне (јер још није овде) и смањење њеног утицаја у случају да стигне.
Референце
Brandorf, A., Ivoilova, M.M., Yañez, O., Neumann, P., and Soroker, V. 2024. First report of established mite populations, Tropilaelaps mercedesae, in Europe. Journal of Apicultural Research 64: 842-844.
De Guzman, L.I., Williams, G.R., Khongphinitbunjong, K., and Chantawannakul, P. 2017. Ecology, life history, and management of Tropilaelaps mites. Journal of Economic Entomology 110: 319–32.
Gill, M.C., Chuttong, B., Davies, P., Earl, A., Tonge, G., and Etheridge, D. 2024. An in vitro investigation into the survival of Tropilaelaps mercedesae on a range of matrices. (Non-peer-reviewed preprint).
Han, B., Wu, J., Wei, Q., Liu, F., Cui, L., Rueppell, O., and Xu, S. 2024. Life-history stage determines the diet of ectoparasitic mites on their honey bee hosts. Nature Communications 15: 725.
Janashia, I., Uzunov, A., Chen, C., Costa, C., and Cilia, G. 2024. First report on Tropilaelaps mercedesae presence in Georgia: The mite is heading westward! Journal of Apicultural Science 68: 1-6.
Tokach, R., Chuttong, B., Aurell, D., Panyaraksa, L., Williams, G.R., 2024.
Аутор: Dan Aurell
Извор: https://beeculture.com/the-auburn-series-3/
Превео и приредио: Властимир Спасић, уредник „Српског пчелара“
Повезани текстови у „Српском пчелару“:
– Казимир Матовић, „Тропилелоза (Tropilaelaps spp.)“, 6/2017, стр. 346;
– Јана Власова, „У Русији се наставља ширење опасног паразита Tropilaelaps, 7/2023, стр. 417;
– Tropilaelaps дошао у Русију, 5/2023, стр.312.
Šalje se...