SPOS logo
  • Bulgarian
  • Croatian
  • English
  • French
  • German
  • Hungarian
  • Macedonian
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovenian
  • Spanish

SPOS
Savez pčelarskih organizacija Srbije

SPOS Ul. Dr Agostina Neta 30 A, 11070 Novi Beograd [email protected] 011/61-28-071 060/444-0-121 060/444-0-124 060/444-0-287

REČNIK 1986 KOROVA



Datum objavljivanja vesti:
Broj pregleda: 3.038

Ovde možete besplatno preuzeti rečnik 1986 korova, koji vam može biti veoma koristan za diferencijaciju korovskih biljaka i njihovo bolje prepoznavanje.

Rečnik se nalazi pred nama zahvaljujući ljubaznosti autora, gospodina Rajka Borića, kome se posebno zahvaljujemo u ime pčelara Srbije, i možete ga preuzeti OVDE.

OBJAŠNJENJE REČNIKA

<!–
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Courier;
panose-1:2 7 4 9 2 2 5 2 4 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:“Tms Rmn“;
panose-1:2 2 6 3 4 5 5 2 3 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Helv;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:“New York“;
panose-1:2 4 5 3 6 5 6 2 3 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:System;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:2;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
{font-family:“MS Mincho“;
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-alt:“MS 明朝“;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-536870145 1791491579 18 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:Batang;
panose-1:2 3 6 0 0 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:바탕;
mso-font-charset:129;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 151388160 16 0 524288 0;}
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:宋体;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1 135135232 16 0 262144 0;}
@font-face
{font-family:PMingLiU;
panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:新細明體;
mso-font-charset:136;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1 134742016 16 0 1048576 0;}
@font-face
{font-family:“MS Gothic“;
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;
mso-font-alt:“MS ゴシック“;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:Dotum;
panose-1:2 11 6 0 0 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:돋움;
mso-font-charset:129;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 151388160 16 0 524288 0;}
@font-face
{font-family:SimHei;
panose-1:2 1 6 9 6 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:黑体;
mso-font-charset:134;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 135135232 16 0 262144 0;}
@font-face
{font-family:MingLiU;
panose-1:2 2 5 9 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:細明體;
mso-font-charset:136;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134742016 16 0 1048576 0;}
@font-face
{font-family:Mincho;
panose-1:2 2 6 9 4 3 5 8 3 5;
mso-font-alt:明朝;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}
@font-face
{font-family:Gulim;
panose-1:2 11 6 0 0 1 1 1 1 1;
mso-font-alt:굴림;
mso-font-charset:129;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:1 151388160 16 0 524288 0;}
@font-face
{font-family:Century;
panose-1:2 4 6 4 5 5 5 2 3 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:“Angsana New“;
panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;
mso-font-charset:222;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:16777217 0 0 0 65536 0;}
@font-face
{font-family:“Cordia New“;
panose-1:2 11 3 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:222;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:16777217 0 0 0 65536 0;}
@font-face
{font-family:Mangal;
panose-1:2 4 5 3 5 2 3 3 2 2;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:8192 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Latha;
panose-1:2 11 7 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:262144 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Sylfaen;
panose-1:1 10 5 2 5 3 6 3 3 3;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:12583555 0 0 0 13 0;}
@font-face
{font-family:Vrinda;
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Raavi;
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Shruti;
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Sendnya;
panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Gautami;
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Tunga;
panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:“Estrangelo Edessa“;
panose-1:3 8 6 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:“Cambria Math“;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:“Arial Unicode MS“;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-134238209 -371195905 63 0 4129279 0;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1610611985 1073741899 0 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-520092929 1073786111 9 0 415 0;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-520081665 -1073717157 41 0 66047 0;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-1593833729 1073750107 16 0 415 0;}
@font-face
{font-family:“\@Arial Unicode MS“;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-134238209 -371195905 63 0 4129279 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:““;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:“Times New Roman“,“serif“;
mso-fareast-font-family:“Times New Roman“;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:EN-US;}
h1
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-link:“Heading 1 Char“;
mso-style-next:Normal;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:1;
font-size:14.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:“Times New Roman“,“serif“;
mso-font-kerning:0pt;
mso-fareast-language:EN-US;
mso-bidi-font-weight:normal;}
p.MsoCommentText, li.MsoCommentText, div.MsoCommentText
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-unhide:no;
mso-style-link:“Comment Text Char“;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:“Times New Roman“,“serif“;
mso-fareast-font-family:“Times New Roman“;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.MsoCommentReference
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-unhide:no;
mso-ansi-font-size:8.0pt;}
p.MsoTitle, li.MsoTitle, div.MsoTitle
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-link:“Title Char“;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:18.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:“Times New Roman“,“serif“;
mso-fareast-font-family:“Times New Roman“;
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
{mso-style-unhide:no;
mso-style-link:“Body Text Char“;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:14.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:“Times New Roman“,“serif“;
mso-fareast-font-family:“Times New Roman“;
mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2
{mso-style-unhide:no;
mso-style-link:“Body Text 2 Char“;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:14.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:“Times New Roman“,“serif“;
mso-fareast-font-family:“Times New Roman“;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-unhide:no;
color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
color:purple;
mso-themecolor:followedhyperlink;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-unhide:no;
mso-style-link:“Balloon Text Char“;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:8.0pt;
font-family:“Tahoma“,“sans-serif“;
mso-fareast-font-family:“Times New Roman“;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.Heading1Char
{mso-style-name:“Heading 1 Char“;
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:“Heading 1″;
mso-ansi-font-size:14.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}
span.TitleChar
{mso-style-name:“Title Char“;
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:Title;
mso-ansi-font-size:18.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.BodyTextChar
{mso-style-name:“Body Text Char“;
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:“Body Text“;
mso-ansi-font-size:14.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.CommentTextChar
{mso-style-name:“Comment Text Char“;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:“Comment Text“;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.BodyText2Char
{mso-style-name:“Body Text 2 Char“;
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:“Body Text 2″;
mso-ansi-font-size:14.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:“Balloon Text Char“;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-unhide:no;
mso-style-locked:yes;
mso-style-link:“Balloon Text“;
mso-ansi-font-size:8.0pt;
mso-bidi-font-size:8.0pt;
font-family:“Tahoma“,“sans-serif“;
mso-ascii-font-family:Tahoma;
mso-hansi-font-family:Tahoma;
mso-bidi-font-family:Tahoma;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.msoIns
{mso-style-type:export-only;
mso-style-name:““;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
color:teal;}
span.msoDel
{mso-style-type:export-only;
mso-style-name:““;
text-decoration:line-through;
color:red;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-size:10.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:70.85pt 85.05pt 70.85pt 85.05pt;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1852646689;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:201981953;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:.25in;
mso-level-number-position:left;
margin-left:.25in;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
–>

Definicija

 

Korovima (weeds) možemo da nazovemo sva živa bića koja preteranim razmnožavanjem i jakim samoodržanjem ugrožavaju ostale vrste i neprekidno proširuju teritoriju na kojoj dominiraju. Evolutivno to su pobednici.

 

 

 

 

Rečnik

 

Ovaj rečnik, latinsko – englesko – srpski, sadrži skoro 2000 biljnih vrsta. Obuhvaćene su one koje se u literaturi navode kao korovi. Mnoge su u rečniku neopravdano jer nisu korovi već suprotno – retke i ugrožene vrste. Neke biljke su korisne ili lekovite, ali mogu i ne moraju da budu i korovi. Često biljka koja je nekome korisna smeta drugde.

Štetnih korova, (noxious weeds), ima oko 80 i većina se proširila globalno. Poskupljuju poljoprivrednu proizvodnju i hortikulturu. Čovek je svojim delovanjem, uglavnom u poljoprivredi i saobraćaju, uz korisne, proširio i škodljive biljke. Pojedine korove i dalje širi neznanjem, druge na saobraćajnim sredstvima – vozovima, kamionima itd. (Srbija je veoma ugrožena država jer je na raskrsnici i nema koordinirane akcije protiv korova). Odnedavno su korovi deo specijalnog rata, što je dodatni razlog da izučavamo svetske korove i herbicide.

 

 

 

 

Kolone u rečniku i komentari:

 

 

 

 

A – latinski naziv

 

Logično bi bilo da svaka biljka ima jedno naučno ime, ali nije tako. Većina naziva ima nekoliko sinonima, neke biljke desetak. Međunarodni kongresi, koji bi trebalo da to regulišu, održavaju se redovno, ali ne uvode red.

Sinonimi i izmene u latinskom su ponekad rezultat novih saznanja a češće samo sujeta naučnika i petljanje birokrata. U latinskom smo navodili sinonime samo gde je bilo potrebno da se preciznije odredi biljka ili da se poveže sa nazivom iz naše stare literature.

Većina sinonima se može naći na internetu, naprimer u

http://www.nrm.se/fbo/chk/htmlsyn.htm


B – engleski naziv (tj američki; “commonname”)

U engleskom su ovde nazivi napisani po ugledu na latinski, rod pa vrsta, sa zarezom između, što je praktičnije za sortiranje. U literaturi negde piše tako, češće obrnuto. Za pretragu po engleskom nazivu  treba probati i obrnut redosled, bez zareza. Postoje razlike u engleskim i američkim nazivima, uglavnom se držimo američkog jer su zastupljeniji na internetu i sa organizovanijom prezentacijom. Veliki bi bio posao razdvojiti engleska od američkih imena (EPPO* planira da to uradi).

Sinonimi u engleskom su nužno zlo. Pošto su u različitim krajevima odomaćeni različiti nazivi, treba navesti važnije. Ograničavajući faktor je prostor u tabeli. Gde je moglo, nejpoželjniji naziv smo napisali krupnijim slovima, ostale sitnijim (u nadi da će vremenom ostati samo jedan naziv).

 

C – srpski naziv

Sve nazive smo prepisali iz literature. Biljke sa srpskim nazivom postoje kod nas. Tamo gde nema srpskog imena je prazno polje. Nismo prevodili sa engleskog ili latinskog jer izraza uglavnom nema a i smatramo da je za svetske korove praktičnije koristiti samo latinski naziv ili široko prihvaćen međunarodni, kao napr. kudzu.

U srpskom su nazivi uglavnom napisani po ugledu na latinski, rod pa vrsta, bez zareza između.

U oblasti korova, veliki je uticaj hrvatskog jezika, iz sledećih razloga:

·        Osamdesetih godina je sačinjen predlog zajedničkih srpsko– hrvatskih naziva koji je u Srbiji uglavnom prihvaćen.  

·        Jugoslovensko udruženje za proučavanje korova je bilo u Zagrebu, tamo je uloženo dosta rada u ovoj oblasti, što je uticalo na jezik (u Srbiji srpskohravatski, u Hrvatskoj hrvatski).

·        Veliki broj izbeglica iz Hrvatske, koji su se bavili poljoprivre-dom, prebegli su u Srbiju, sa svojim traktorima i govorom. Ovde su nastavili da se bave poljoprivredom pa vrše uticaj i u nazivima korova.

·        Mnoge reči koje nam izgledaju kao novohrvatske su stare srpske reči koje smo mi zamenili stranim izrazima a Hrvati ih sačuvali kao svoje. Mogu se naći u Vukovom rečniku.

 

 

 

 

 

U sva tri jezika su sinonimi iza  ;  i napisani malim fontom. Glavna reč je veći font, osim gde nije mogla da stane.

 

 

D – EPPOBayercodeje zapadnoevropski identifikacioni simbol za korove. Biljke koje ga sadrže postoje u Evropi.  Može se naći ovde http://eppt.eppo.org/. U prodaji je EPPOCDsa rečnikom i opisom biljki i biljnih bolesti, oko 160 eura. EPPOBayercodeje ovde pisan svim malim slovima da se lakše razlikuje od sledećeg.

 

 

 

 

 

E – USDAsymbolje oznaka američkog ministarstva poljoprivrede. Biljke koje ga sadrže postoje u SAD. Pisan velikim slovima da se lakše razlikuje od prethodnog.

 

 

 

 

Oba simbola pomažu identifikaciju i pretrage.

 

 

 

 

Naredne kolone su uglavnom prazne, za zabeleške i ocene korisnika. Predviđeno je da se u kolone sa sledećim oznakama upisuju ocene korova:

 

 

 

F – Ra – rasprostranjenost i agresivnost: 10 poena najveća, 0 najmanja;

 

 

 

G – Un – otpornost na uništavanje: 10 poena najveća, 0 najmanja;

H – Ot – otrovnost: 5 najveća, 0 najmanja; (lekovite biljke su često i otrovne)

I- Al – alergen: 5 jak alergen, 0 ne

J – Bo – bodlje: 3 najnezgodnije, 0 ne postoje

K – Le – lekovitost: -5 veoma lekovita i u širokoj upotrebi, 0 ne.

L – Ko – opšta korisnost (medonosna biljka, za ishranu, protiv erozije…): -5 korisna, 0 ne

M – To – Zbir. Najveći broj poena znači da se radi o najškodljivijem korovu. Korisnost i lekovitost su sa negativnim predznakom i smanjuju taj zbir. Kad sve bude popunjeno, sortiranje po ovoj koloni će biti  edukativno.

N – primedbe


Internet

Za pretrage u internetu treba navesti latinski naziv, naprimer “Cirsiumarvense” uz izraze  “noxiousweed” “commonname” “plantprofile”  “globalcompendium” “dijonbayer” “photo”. Dobro je da koristite znake navoda za grupe reči koje želimo da nađemo zajedno. Najbolje rezultate smo postigli sa www.metacrawler.commada su i ostali pretraživači dobri. Ali treba paziti, svima se dese greške pa treba ponavljati neuspešne pretrage.

Ima mnogo prezentacija o korovima, najvažnije su:

http://www.eppo.org  – Evropska baza podataka

http://www.hear.org/gcw/index.html     –    A Global Compendium of Weeds

http://eunis.finsiel.ro/eunis/index.jsp  –  European nature information system

http://www.pfaf.org/database/plants   –   podaci o biljkama, da li su jestive ili lekovite

http://www.ibiblio.org/pfaf/D_latin.html   – latinski nazivi

http://www.aphis.usda.gov/ppq/weeds/

http://www.plants.usda.gov    –   Americke baze podataka

 

Rajko Borić

rajko_[email protected]

 

 

 

* European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO)

 

 

 

 

 

MORATE BITI ULOGOVANI DA BISTE VIDELI KOMENTARE